Conozca sus derechos como inmigrante – Su derecho a un abogado

En la corte de inmigración, usted no tiene derecho a un abogado como en una corte penal. Usted sólo tiene el derecho de traer a un abogado que ha contratado, sin costo para el gobierno. Si no puede pagar un abogado y no puede encontrar un abogado pro bono (voluntario) para ayudarle, necesita representarse usted mismo en corte. Incluso si usted no tiene un abogado, si está detenido por la inmigración, pida ser visto por un juez.

Conozca sus derechos como inmigrante – Derechos en su trabajo

Un empleador sólo debe pedir sus documentos una vez que le ofrecen un trabajo, no antes. Si está autorizado a trabajar y sus documentos aparecen como “sin coincidencia”, puede apelar dentro de 8 días laborales. Su empleador puede usar E-Verify, un sistema basado en Internet que compara rápidamente su información con el Departamento de Seguridad Nacional y Administración de Seguridad Social. Independientemente de su estatus, usted tiene el derecho de ganar un salario mínimo, ser pagado horas extras si es … Continuado

Conozca sus derechos como inmigrante – Derechos en su casa

No tiene que abrir la puerta para inmigración ni para la policía a menos que tengan una orden de registro o una orden de arresto. Pida ver la orden bajo la puerta o por una ventana en la puerta. No abra la puerta para ver la orden. Si abre la puerta, oficiales pueden asumir que les esta dando permiso para entrar. Es probable que ICE pida los papeles a todos que estén adentro. Una orden de arresto es un documento … Continuado

Conozca sus derechos como inmigrante – Sus derechos en su carro

Si inmigración o la policía le indica que detenga su automóvil, debe hacerlo. Pueden pedir su nombre, licencia de conducir, seguro y registro. Muestre estos documentos si los tiene. Siempre lleve una forma válida de identificación incluso si usted no es elegible para una licencia de conducir. ¡No lleve identificación falsa! Tiene derecho a permanecer en silencio más allá de dar su nombre. Su pasajero tiene el derecho de permanecer en silencio, pero puede ser mejor al menos dar un … Continuado

Conozca sus derechos como inmigrante – Prepárese

Reunir Documentos Reúna copias de documentos importantes en un lugar seguro. Estos pueden incluir pasaportes e identificaciones para todos los miembros de la familia, certificados de nacimiento de niños ciudadanos americanos, certificados de matrimonio y pruebas de su tiempo de residencia en los EEUU. Desarrollar un plan familiar Discuta un plan con sus amigos y familiares sobre qué hacer en caso de que sea detenido. Anote información importante sobre sus hijos (sus escuelas, médicos, alergias o enfermedades, medicamentos, etc.). Asegúrese … Continuado

¿Cómo afecta el cierre del gobierno a mi caso de inmigración?

Con el cierre del gobierno, hemos recibido muchas llamadas de clientes de inmigración preocupados, queriendo saber qué está abierto, qué está cerrado y cómo el cierre afecta su caso de inmigración. USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU.) No esta afectado por el cierre. Los servicios de USCIS se pagan con sus tarifas de presentación, así que permanecen abiertos. Las solicitudes continuarán siendo recibidas y procesadas a pesar de que el gobierno está cerrado. Las citas biométricas … Continuado

Cambio a los beneficios de compensación para trabajadores de Minnesota – TEPT (PTSD)

Al entrar en un nuevo año, las nuevas leyes están tomando efecto. Uno de esos cambios afecta el área de compensación para trabajadores en Minnesota. ¿Qué es esta nueva ley? Bajo la nueva ley, se determina que el Trastorno por Estrés Postraumático (TEPT) se considera una enfermedad ocupacional en ciertas áreas de empleo, efectiva para los empleados con fechas de lesiones en o después del 1 de enero de 2019. Los cambios en la ley de compensación a los trabajadores … Continuado

Actualización de DACA – Agosto 8, 2018

¿Qué está pasando con DACA? La lucha de DACA continúa. Estamos esperando una decisión sobre una demanda relacionada con DACA después de una audiencia hoy miércoles, el 8 de agosto de 2018. El Juez federal en Texas que tomará la decisión, el Juez Hanen, previamente anuló la expansión de DACA. ¿Cómo llegamos aquí? El DREAM Act para proteger a ciertas personas que habían sido traídas a los Estados Unidos cuando eran niños nunca pasó el Congreso, a pesar de años … Continuado

Estatus de Proteccion Temporal (TPS) termina para El Salvador

La administración del presidente Trump anunció esta mañana que están terminando el programa humanitario conocido como Estatus de Protección Temporal, TPS, para personas de El Salvador. TPS proporciona un estado temporal para que ciertas personas en los EE. UU. puedan vivir y trabajar legalmente si su país de origen se ve afectado por conflictos armados, desastres naturales u otros problemas significantes. Los salvadoreños se han beneficiado de TPS desde que devastadores terremotos azotaron a su país en 2001 y se … Continuado

Actualización de DACA

Lo siguiente es un extracto de una carta que hemos enviado a todos nuestros clientes DACA. Lo compartimos aquí con la esperanza de difundir información sobre el anuncio de hoy. Por favor, siéntase libre de compartir esta publicación – está disponible en ingles haciendo clic aquí. Usted está recibiendo esto porque usted o un miembro de su familia está afectado por DACA, la Acción Diferida por Llegadas de la Infancia. Hoy, 5 de septiembre de 2017 se anunció que DACA … Continuado